dimanche 30 juin 2013

Fin de saison active pour le Tennis club issois

Le Tennis club issois organisait aujourd'hui sa fête de l'école de tennis. Une cinquantaine de jeunes âgés de 5 à 18 ans sont venus participer à cette journée divisée en deux temps : la matinée, consacrée à des ateliers pour travailler coups droits et revers sur cible, des tests d'endurance, un quiz.... et l'après-midi, réservé à des tournois pour les plus expérimentés, alors que les plus jeunes étaient engagés dans des jeux d'habileté. À la clé, des lots et des récompenses à gagner, en marge de la tombola du jour.
La journée était une façon agréable de clôturer la saison et d'encourager les jeunes à revenir au club dès septembre prochain pour approfondir leur pratique du tennis.
De jeunes joueurs motivés à la fête du tennis.  Photos A. Vauthrin





samedi 29 juin 2013

Voitures anciennes au Train des Lavières

Pour le deuxième dimanche de sa saison, le petit train touristique avait invité des collectionneurs locaux  à venir exposer leurs voitures anciennes sur le site des Lavières. Un superbe fourgon épicerie des années trente, entièrement restauré par un Issois,  présidait cette réunion exceptionnelle, surplombant superbement depuis le quai de la gare les petites berlines alignées en contrebas dans la grande boucle du circuit. Cinq motos de la marque dijonnaise Terrot apportait leur compagnie à la locomotive Pétolat, également conçue et fabriquée à Dijon dans les mêmes années d'avant guerre. Et pendant ce temps, le train enchaînait ses voyages, tracté vaillamment par la machine Plymouth, autre petite merveille d'une autre époque, et d'un autre pays.
 
5 photos

vendredi 28 juin 2013

Fête des parents à la structure multiaccueil

Cet après-midi, la structure multiaccueil (SMA) de la Covati a fait le plein d'enfants... et de parents, tous réunis à l'occasion d'une fête pour marquer la fin de l'année. A partir de 16 heures, un goûter (généreux) a été servi aux petits, et tout le monde s'est réparti dans les salles pour des activités d'éveil : jeux sensoriels, pêche aux canards, kamishibai (mini-théâtre japonais), maquillage... Comme la fête n'était pas seulement celle des enfants, les adultes ont été sollicités dans un jeu de devinettes, "Qui est-ce ?" consistant à nommer les personnes à partir de photos de leur enfance. Tous les parents sont repartis avec un cadeau confectionné par leurs enfants avec l'aide des professionnels de la SMA.
5 photos de la fête

jeudi 27 juin 2013

Bientôt, des travaux de voirie au Petit-Bois

Les habitants du Petit-Bois se demandent souvent pourquoi la voirie en mauvais état dans leur quartier n'a pas été rénovée depuis très longtemps. La réponse est simple : les rues n'appartiennent pas à la  commune, mais au bailleur social Villéo, qui a déjà fait un gros investissement dans la réhabilitation des bâtiments.
Cette situation va changer, suite à un accord intervenu entre la commune et le propriétaire des voies du quartier. Dans un premier temps, le réseau d'assainissement sera refait. Ensuite, la voirie sera rénovée, et 25 places de parking supplémentaires seront créées. Villéo sera le maître d'ouvrage du projet, pour une somme de l'ordre de 650 000 € hors taxes. La commune participera à hauteur de 120 000 € (hors taxes), somme correspondant à la rénovation du réseau d'assainissement. Les travaux terminés, la ville reprendra les voies principales du quartier dans le domaine communal, ce qui impliquera pour elle d'assurer désormais leur entretien. Une fois ce transfert de propriété effectué, la commune pourra refaire l'éclairage public, avec l'aide et un financement du SICECO. 
Ce vaste chantier commencera en septembre pour se terminer en décembre de cette année.
Une réunion publique a eu lieu ce soir à l'Orangerie, pour l'information des habitants du Petit-Bois. Madame Girard, directrice adjointe de Villéo, et monsieur Dussauge, responsable patrimoine et réhabilitation, ont présenté le projet à partir de quelques plans du quartier projetés sur l'écran de la salle. Le maire Michel Maillot était accompagné de plusieurs adjoints et conseiller municipaux. Il a répondu aux questions des habitants, et la réunion s'est conclue par un pot de l'amitié.

Pendant la réunion avec les habitants du Petit-Bois

L'état de catastrophe naturelle reconnu pour Is-sur-Tille

Is-sur-Tille fait partie des communes déclarées en état de catastrophe naturelle pour les inondations du mois de mai.
Six autres communes de la Covati (Courtivron, Échevannes, Lux, Pichanges, Til-Châtel et Villecomte) figurent également dans cette première liste de communes de Côte-d'Or reconnues en état de catastrophe naturelle dans le Journal officiel du 27 juin.
Les sinistrés disposent d'un délai de dix jours à partir de cette date de publication pour déposer auprès de leur compagnie d'assurance un état estimatif de leurs pertes afin de bénéficier du régime d'indemnisation. 
Les services municipaux et les élus restent à votre disposition pour tout renseignement complémentaire. On peut aussi consulter le site Internet de la préfecture : > www.bourgogne.gouv.fr

> Le communiqué de presse de la préfecture




Les jardiniers de l'école Matisse

L'école Matisse fait partie d'une vingtaine d'écoles du département inscrites au Concours des écoles fleuries, organisé pour la 17e année consécutive par les délégués départementaux de l'Éducation nationale (DDEN) et l'Office central de coopération à l'école (OCCE).
Ce matin, un jury est passé à l'école, et deux groupes de petits jardiniers ont présenté le travail réalisé par leurs classes. Martine Raison, présidente des DDEN du département et Roland Millet, DDEN de l'école Matisse, étaient présents, ainsi que le jardinier de la ville Yves Lavoignat et le premier adjoint au maire Jacques Grelet. Le maire Michel Maillot est passé saluer le jury et constater le résultat des plantations. Le jardin se divise en un coin bien rempli d'épis de blé proches de la maturité et deux carrés de légumes (haricots verts, petits pois) et de fleurs (œillets d'Inde, capucines) poussant vaillamment en dépit des conditions climatiques médiocres.
Les petits jardiniers ont répondu à quelques questions et la directrice de l'école Pascale Collet a présenté le dossier de description du projet qui servira de base aux délibérations du jury pendant l'été. Le résultat sera connu début septembre, pour une remise des prix prévue à Dijon le 25 septembre. Chaque école recevra un diplôme et divers cadeaux. Une coupe sera attribuée aux meilleurs projets qui pourront participer au concours national, avec à la clé une remise des prix à Paris en avril 2014. Trois fois déjà, l'école Matisse a été sélectionnée au niveau national. Elle aimerait bien renouveler l'expérience...

encore 3 photos

mardi 25 juin 2013

Exposition « Des livres... Des histoires »

Les passerelles entre l'école élémentaire et le collège ne sont pas rares. Moins courante est la démarche de leur faire partager un projet artistique, et de pouvoir montrer le travail réalisé dans une exposition publique en ville. C'est ce qu'ont fait une classe de 5e du collège Paul-Fort et deux classes de CM1/CM2 des écoles Anatole-France, d'Is-sur-Tille, et Henri-Vincenot, de Marcilly.
Comme pour toute exposition, un vernissage avait été organisé. Il a eu lieu ce soir. Ghislaine Guinet, adjointe au maire chargée de la culture, a présenté le projet  réalisé, et les professeurs qui ont accompagné le travail des élèves ont apporté leur témoignage et commenté l'effort créatif de leurs élèves.


Vernissage de l'exposition

dimanche 23 juin 2013

Tambourinis, jour 2, et vide-grenier

Un peu avant 18 heures, une averse courte mais forte a hâté la fin de la fête, alors que les Tambours de Bourgogne et Tambours autre génération terminaient leur déambulation en ville. Les vendeurs du vide-grenier ont replié leurs stands, après une journée finalement épargnée par le mauvais temps redouté. Pendant ce temps, sur la scène de la place de la République, le BKO Quintet avait noué avec le public un lien d'empathie, grâce à une musique traditionnelle africaine bien ancrée dans la culture malienne. La pluie n'a découragé ni les musiciens, ni le public, et le concert à repris après une courte interruption, pour se terminer juste avant 19 heures.
 
Le succès populaire de cette édition de Tambourinis, un festival commandé et subventionné par la Ville d'Is-sur-Tille, est à mettre au crédit des organisateurs, Jean-Charles Thomas et l'ASEDM (Association de soutien à l'enseignement et la diffusion de la musique). Le préau de l'école Anatole-France a été pendant tout l'après-midi le théâtre de bonnes animations qui devaient beaucoup au travail des enfants, mais aussi au dynamisme et à la virtuosité de Nelly Pouget, artiste parisienne d'origine bourguignonne invitée pour l'occasion.
De leur côté, les commerçants ont la satisfaction d'avoir rempli leur contrat, avec un vide-grenier offrant de la qualité et une grande variété d'objets. Les habitants du canton lui auront marqué une fois de plus leur attachement en venant nombreux aujourd'hui.
Photos de la fête

Le vide grenier des commerçants

Depuis ce matin, le vide-grenier annuel de l'union commerciale ParIS est installé au centre-ville, et connaît une fréquentation importante.
Près d'une centaines de stands sont à découvrir jusqu'à ce soir 18 heures.

Is-sur-Tille revit la Libération

Is-sur-Tille a été libérée de l'occupation allemande le 11 septembre 1944, en même temps que Dijon et une partie du département.
GCM44 (Groupe de conservation de la mémoire de 1944), association basée à Véronnes, a pour objectif de faire revivre l'histoire de la Seconde guerre mondiale. Elle était à Is-sur-Tille ce matin, et a présenté plusieurs véhicules d'époque, moto, jeeps, camion GMC. De nombreux figurants en uniforme ou en tenue d'époque ont fait une pause remarquée sur la place Général-Leclerc et arpenté les rues du centre-ville occupées... par le vide-grenier. Le convoi est reparti vers 11h20, en route vers le village de Véronnes, où une exposition, "De l'Occupation à la Libération", a lieu aujourd'hui toute la journée, avec l'appui d'autres associations poursuivant le même objectif de faire revivre notre passé d'une manière concrète et vivante.
Pour en savoir plus sur la Libération d'Is-sur-Tille : > un article paru dans Is ci et là n° 25, de l'automne 2004.