dimanche 30 septembre 2012

Inauguration d'un centre équestre

Les Écuries de JAM, situées dans le massif forestier des Lavières, on été inaugurées ce matin, en présence du maire Michel Maillot, d'élus locaux, d'amis et de membres de l'association Equi'JAM.
Dans son discours d'accueil, le propriétaire Jérôme Grépinet a remercié ses proches et ceux de son épouse pour le soutien qu'ils ont apporté à la concrétisation du projet. Il a également souligné le rôle de la municipalité et du maire, qui ont proposé le terrain et modifié le PLU (par vote du conseil municipal) pour que la construction du centre équestre soit possible.  Ainsi, cette partie boisée du territoire de la ville affirme désormais sa vocation de zone de loisirs.
Un franc soleil a mis en valeur la beauté naturelle du site et la parfaite intégration des installations dans leur environnement. Un verre de l'amitié offert par le centre équestre a conclu la matinée.
Jérôme et Ambre Grépinet accueillent le public

L'inauguration

samedi 29 septembre 2012

Inauguration d'une borne historique sur la route de Diénay

En fin de matinée, Serge Thozet, président de la Société d'histoire Tille-Ignon, a accueilli les élus et les membres de l'association devant une borne à inaugurer sur la limite de territoire entre Is-sur-Tille et Diénay. 
Les maires Michèle Chanussot et Michel Maillot ont dévoilé la pierre de 1,2 mètre de haut, gravée d'un côté des armes d'Is-sur-Tille, et de l'autre, d'une crosse d'évêque symbolisant le pouvoir des abbés de Saint-Bénigne, jadis propriétaires d'un vaste territoire, en conflit avec les autorités municipales d'Is-sur-Tille. La querelle portait sur le finage, ou limite de territoire séparant Is-sur-Tille de l'actuelle commune de Diénay. Le procès intenté en 1565 a permis de fixer durablement la ligne de partage entre les deux communes.
Jacques Villand, membre de l'association, a conduit des recherches sur cet épisode de l'histoire locale et donné une conférence sur le sujet le 25 novembre 2011 (voir cette date sur le blog). La Société d'histoire a édité un ouvrage, toujours disponible, à partir de cette conférence.

Jacques Villand retrace la querelle ancienne portant sur le finage, ou limite territoriale,
entre la Ville d'Is-sur-Tille et les abbés de Saint-Bénigne en 1565


































vendredi 28 septembre 2012

Coup d'envoi de l'exposition sur le Kazakhstan

En début de soirée, Jacques Grelet, Premier adjoint au maire et membre de l'association Bourgogne-Eurcasie, a lancé officiellement l'exposition sur le Kazakhstan à l'Espace Carnot. Le président de l'association, Michel Faitot, à ajouté quelques mots pour présenter ce vaste pays, grand comme 5 fois la France, mais peuplé seulement de 17,5 millions d'habitants.
Des photos nombreuses donnent un aperçu de l'extraordinaire variété du pays, et des objets de l'artisanat kazakh seront en vente demain et après-demain, et de nouveau le week-end prochain.
Pendant la présentation de Jacques Grelet

mercredi 26 septembre 2012

Les parachutistes du CPA n°20 ont officiellement terminé leur exercice sur le terrain par une belle cérémonie en fin de matinée devant le mémorial du camp américain. Les militaires français ont rendu un vibrant hommage à leurs lointains homologues venus d'outre-atlantique il y a bientôt cent ans pour aider les alliés à mettre fin à un conflit interminable (discours consultable dans l'onglet "discours & documents", 2 pages).
Le public était invité et n'a pas boudé l'événement, malgré la pluie qui n'a pas cessé un instant. Les anciens combattants de l'UNC étaient présents, ainsi qu'une formation de porte-drapeaux. Plusieurs élus municipaux étaient là aussi, et les maires de Selongey et de Foncegrive se sont joints à Michel Maillot. Il y avait également l'ancien maire Jean Rebiffé, le Père Lamblot, une forte délégation de la société d'histoire Tille-Ignon et Pierre Aymard, ancien président du Rotary club et initiateur du projet de la stèle érigée en hommage aux Américains.


mardi 25 septembre 2012

Exercice héliporté aux Mauritaines

L'exercice héliporté annoncé dans Is Infos se déroule comme prévu depuis vendredi et se poursuivra jusque dans la soirée au nord d'Is-sur-Tille. Dans l'après-midi, les équipes du Commando parachutiste de l'air n°20 (CPA 20) ont simulé une opération de récupération d'un équipage avec évacuation d'un blessé suite au crash au sol d'un hélicoptère.
Hier, dans la zone artisanale d'Is-sur-Tille, un autre exercice consistait à récupérer une personnalité dans un environnement hostile. L'armée de l'air a apporté un soutien à l'opération, ce qui explique les passages d'avion au-dessus de la commune en soirée.
Demain, le CPA terminera officiellement ces journées d'exercice par une cérémonie au mémorial du camp  américain, rue Président-Wilson, à 11 heures, en hommage aux forces expéditionnaires américaines de 1917. Le public est cordialement invité à assister à la  commémoration.
Cet après-midi, à proximité de la ferme des Mauritaines : arrivée au sol d'une équipe de sauvetage.
Pendant ce temps, un autre hélicoptère tourne en appui de l'opération, avec des appareils de surveillance sophistiqués


vendredi 21 septembre 2012

Conférence sur « Les conscrits de la Grande Armée dans le canton d'Is-sur-Tille »

Ce soir Jean-Pierre Roussel a tenu sa conférence devant un public d'environ 70 personnes. Le sujet a replacé l'auditoire dans une période peut-être glorieuse de notre histoire, mais ô combien douloureuse pour les familles françaises : l'épopée napoléonienne et son cortège de recrutements forcés dans tous les villages et les villes de France entre 1804 et 1814. 



jeudi 20 septembre 2012

Réception des personnels éducatifs

Entouré d’élus du conseil municipal et de son adjointe chargée des affaires scolaires Dominique Letouzey, le maire Michel Maillot a accueilli aujourd'hui à l'école Matisse les personnels éducatifs de tous les établissements de la commune.
Après avoir rappelé les effectifs des écoles maternelle Matisse, élémentaire Anatole-France et de l’école privée sous contrat Sainte-Jeanne-d’Arc, puis ceux du collège Paul-Fort, Michel Maillot a souhaité la bienvenue aux nouveaux enseignants ou responsables d’établissement, notamment à Madame Bernard, nouvelle principale adjointe du collège. Il a salué le travail de l’ensemble de la communauté éducative et rappelé que l’éducation avait toujours été une priorité de l’équipe municipale. Se félicitant des nouvelles orientations nationales visant à une refondation du système éducatif,  il a assuré tous les acteurs locaux de l'éducation du soutien sans faille de la municipalité en ce début d’année scolaire porteuse de beaucoup de changements.
La réception a eu lieu en présence de l'inspecteur de la circonscription Dijon-nord, monsieur Manzoni.
Le discours du maire est disponible sur ce blog, sous l'onglet "discours & documents"

Pendant l'allocution du maire Michel Maillot

Un poste électrique prend des couleurs

Certains passants sont intrigués par un chantier d'artiste situé à l'entrée de la rue du Colombier, bien visible depuis le carrefour de l'avenue Carnot et de la rue Anatole-France. De quoi s'agit-il ?
Partant du constat que le poste électrique dépare un peu les lignes architecturales de l'Espace Carnot,  l'idée a vu le jour de l'embellir, comme cela à déjà été fait en 2001 pour deux postes EDF rue Jean-Jacques Rousseau et rue Général-de-Gaulle (voir Is ci et là n° 16, octobre 2001, consultable sur le site de la Ville d'Is-sur-Tille).
L'artiste Sophie Guillemin a été choisie pour réaliser sur ce transformateur une fresque sur le thème de la bibliothèque, force vivante au service de la culture et de l'éducation. Le projet, d'abord réalisé sur le papier, a été validé par le bureau municipal.

Sophie Guillemin réalise une fresque sur le transformateur de la rue du Colombier

mercredi 19 septembre 2012

La SPL (Société publique locale) du Seuil de Bourgogne, créée en octobre 2011, est désormais propriétaire du site du futur écoquartier AMI.
C'est la SEMAAD (Société d'économie mixte d'aménagement de l'agglomération dijonnaise) qui possédait les 13 hectares de terrains répartis sur les territoires d'Is et de Marcilly-sur-Tille. L'acte de vente a été signé hier chez maître Mugneret à Dijon, entre les deux maires, Michel Maillot et Daniel Lavèvre, et le directeur de la SEMAAD, Thierry Coursin.
Deux banques, le Crédit agricole et la Caisse d'épargne, sont intervenues pour permettre la transaction. Désormais, les deux communes actionnaires de la SPL ont la totale maîtrise du projet.

Signature de l'acte de vente entre la SEMAAD et la SPL, représentée par les deux maires Michel Maillot et Daniel Lavèvre
                         



Pour plus d'infos sur la SPL, l'article publié dans Is ci et là de janvier 2012 est consultable ici :

dimanche 16 septembre 2012

La Journée du patrimoine

Ce matin, un peu avant dix heures, environ 80 personnes étaient rassemblées sur la place Général-Leclerc pour suivre une visite guidée de la ville.
La nouveauté cette année est la possibilité de visiter deux belles demeures privées et la chapelle Saint-Charles, appartenant à la commune, mais ordinairement non ouverte au public. René Perrat a guidé le groupe en ville, avec ces trois étapes exceptionnelles.

Ancienne huilerie du Grand pont
La chapelle Saint-Charles
L'ancien hôpital d'Is-sur-Tille



  
Une nouvelle visite guidée aura lieu cet après-midi, à 14 heures.
Le groupe des visiteurs du matin devant l'ancien hôpital d'Is-sur-Tille