Grande nuit celtique et concert dansant

La Grande nuit celtique d'Is-sur-Tille a rencontré un succès considérable hier soir, à en juger par le public qui a rempli la salle des Capucins jusque dans les allées, les bas-côtés et la piste de danse, toujours pleine.

Le concert du soir a commencé par le couple formé de Joanne McIver et de Christophe Saunière. Un ravissement. Une musique pour l'âme, et pas seulement celte, faite d'accents nourris dans la lande écossaise et de sentiments puisés dans l'universelle réalité humaine. Magnifique.

Le temps de faire les changements sur la scène, les Danseurs de la Tille ont proposé un intermède agréable et bien réglé, fait de danses exécutées par les adultes, puis par les jeunes de l'association.

Le deuxième groupe de la soirée, Yeltis, constitué de musiciens bourguignons, avait un style celtique terriblement efficace pour danser. Le succès est venu immédiatement, avec des couples de danseurs très compétents, sortis d'on ne sait où, qui n'ont pas boudé la piste une seconde. L'association dijonnaise Biz-Bihan était bien représentée, ainsi que ses élèves issois, mais aussi des danseurs venus des quatre coins de la région, attirés par le programme de la soirée grâce à une communication bien faite.

Tout ces éléments ont fait naître une alchimie qui a cristallisé dans le résultat escompté par les organisateurs : une soirée populaire, avec un programme riche et conforme au thème annoncé. Et ce n'était que la troisième édition de la Grande nuit celtique dans notre ville... On attend les suivantes avec impatience.

8 photos de la soirée

Chat vous dit ?

Aujourd'hui, l'association culturelle Arteggio et la municipalité d'Is-sur-Tille avaient convié le public local à une soirée musicale aux Capucins. Chat vous dit ?, annoncé pour les enfants à partir de 5 ans, était un spectacle très divertissant, mais assez exigeant pour le jeune public. Sur la scène, deux sopranos, Clémentine Decouture et Marion Gomar et un pianiste, Jérôme Boutillier, ont donné vie à un riche bestiaire, largement inspiré des fables de La Fontaine. L'interprétation inventive et colorée des musiciens a heureusement su tenir en haleine les enfants, qui avait préparé et illustré les fables du jour en classe à l'école Anatole-France et au Centre social. La salle des Capucins contenait d'ailleurs les travaux des élèves, que les adultes ont pu découvrir avant le spectacle. Les merveilleuses mélodies de Camille Saint-Saëns, en particulier, et d'autres airs empruntés au répertoire classique ont été incarnés avec poésie et justesse par les trois musiciens. Et l'on ne peut qu'admirer la performance des sopranos, qui ont tenu avec brio leurs rôles de théâtre sans aucune concession à la qualité de leur interprétation chantée. Une belle réussite.

"Vous chantiez ? J'en suis fort aise. Eh bien, dansez, maintenant !"

Le loto des pompiers

Les Capucins accueillaient ce soir, après ceux du collège et de la section foot du Réveil, le loto de l'Amicale des sapeurs pompiers. Plus de 400 personnes étaient en compétition pour gagner des lots achetés exclusivement dans des commerces locaux.

La recette de la soirée ira aux œuvres de l'amicale des pompiers, pour financer toutes les activités annuelles qui contribuent à la cohésion et à la vie sociale des bénévoles du SDIS (Service départemental d'incendie et de sécurité) d'Is-sur-Tille.

Une soirée qui confirme l'immense succès des lotos dans notre pays.

Tristan Léa chante Léo Ferré

 Ce soir, une centaine de spectateurs a fait le choix d'assister à l'excellent  tour de chant du Dijonnais Tristan Léa explorant le vaste répertoire de Léo Ferré. Avec une voix puissante, comme celle de son modèle, bien servi par un pianiste (David Ménard) et un accordéoniste (Thierry Sage), le chanteur a manifestement fait plaisir à son auditoire, dont une majorité connaissait plutôt bien les classiques interprétés sur la scène des Capucins — Avec le temps, Vingt ans, Le temps du tango, Jolie môme, C'est extra... et deux poèmes admirables d'Aragon mis en musique par Ferré, Est-ce ainsi que les hommes vivent ? et L'Affiche rouge. 

La nostalgie était la note dominante dans les gradins ce soir, avec beaucoup d'inconditionnels du grand Ferré parmi les spectateurs... sans doute pas tous des anarchistes, encore moins espagnols, même si Ni dieu, ni maître, et Les anarchistes ont été particulièrement applaudis. Tous se souvenaient peut-être que même dans les années 1960 et 70, quand Ferré heurtait de plein front une société plus rigide que celle d'aujourd'hui, l'anarchisme qu'il prônait était largement romantique.

Tristan Léa a su embarquer à sa suite tous les spectateurs dans ce voyage dans le passé, avec une vingtaine de chansons. Ce concert, déjà donné au Bistrot de la scène, était proposé ce soir gratuitement par la municipalité.

Les vœux du maire

Hier soir aux Capucins, Michel Maillot a présenté pour la dernière fois ses vœux aux Issois, au terme de sa dix-huitième année en qualité de maire de la ville.

Son discours, reprenant dans le détail les réalisations et les projets de l'année écoulée, s'est conclu sur une rétrospective  de ses trois mandats, et il a remercié les habitants pour la confiance qu'ils lui ont témoignée. Ses remerciements sont aussi allés à ses interlocuteurs, nombreux, aux élus qui ont travaillé à ses côtés, et à sa famille, qui l'a accompagné et soutenu pendant toutes ces années. À la fin de son discours, les élus de son groupe se sont levés pour l'applaudir longuement et le public s'est rapidement joint à cette standing ovation. De toute évidence, dans la salle prévalait le sentiment que Michel Maillot a su écrire une page de la vie locale marquée par un développement de la ville et des progrès dans tous les secteurs appartenant à l'action municipale.

Le public a ensuite été invité à quitter les gradins, qui devaient être escamotés pour la seconde partie de la soirée. Le personnel municipal est alors intervenu pour rabattre les sièges et les rambardes, et en un peu plus d'un quart d'heure, l'affaire était (re)pliée. L'Office municipal des sports est intervenu à son tour et a installé les tables pour un repas dansant très convivial, animé par le groupe dijonnais Domino.

>> Le texte du discours de Michel Maillot
>> Le diaporama

15 photos de la soirée des vœux

Le Fumiste aux Capucins

Dans son spectacle Le Fumiste, Davel Puente campe un personnage poétique, enfermé dans le huis-clos de ses souvenirs et d'une maison en dehors du temps, battue par des vents violents. En attendant une mystérieuse Mathilde qui viendra peut-être, il chemine dans un fouillis d'objets et de vieux papiers, fait un tri sommaire en utilisant abondamment le foyer ronflant d'un vieux poêle. Car ce fumiste-là est davantage, au sens propre, un bricoleur de cheminées qu'un plaisantin peu sensible au côté sérieux de la vie. Il rumine un passé pas si simple en parlant un langage fait de bribes empruntées à quatre ou cinq langues différentes, comme un miroir du capharnaüm  de son logement. Un personnage suffisamment sincère et attachant pour susciter l'adhésion du public. Si on ajoute quelques numéros de jonglage et de magie, cela donne un spectacle franchement divertissant.

Près de 150 personnes, dont beaucoup d'enfants, étaient aux Capucins cet après-midi pour applaudir Davel Puente, dans une pièce mise en scène par 0livier Nazat. C'était un spectacle gratuit, financé par la municipalité.

Fioles et bouteilles, chapeaux de dame et galurins prennent vie dans un univers enfumé, grâce à un langage composite fait de français, d'anglais, d'espagnol, de japonais et de chinois : le spectacle de Davel Fuente.

Une invitée d'honneur à Is, l'Harmonie de Chenôve

L'Harmonie de Chenôve peut s'enorgueillir d'avoir atteint le niveau « Honneur », le plus élevé obtenu dans un concours amateur. C'était en 2004, à Strasbourg, et depuis lors, son statut de meilleure harmonie de Bourgogne ne lui est guère contesté, et elle se classe toujours parmi les plus prestigieuses de France. Elle donnait un concert en début de soirée aux Capucins, devant des gradins remplis jusqu'au dernier rang, et un public qui a su apprécier à sa juste valeur les interprétations de cet orchestre dirigé par un jeune chef talentueux et expérimenté, Thierry Weber.

La première partie du concert était assurée par la Lyre Vald'Is, qui a joué des musiques récentes dirigées successivement par Bertrand Jeannin et Jean-Charles Thomas. La prestation démontrait un haut degré de maturité musicale, dans des registres différents et bien maîtrisés, en tout cas appréciés par le public qui a rappelé l'orchestre pour un bis aussitôt accordé.

>> Le blog de la Musique municipale de Chenôve

>> Le blog de l'ASEDM la Lyre Vald'Is

L'Harmonie de Chenôve, sous la direction de son chef Thierry Weber

4 photos du concert

Des abeilles et des hommes

Ce soir aux Capucins, la projection du documentaire suisse « Des abeilles et des hommes »  a attiré un public assez nombreux. La séance a été suivie d'une présentation par Jean-Daniel Gigon, apiculteur local et chevronné, de la situation des abeilles dans notre pays, avec un échange de questions-réponses avec la salle.

Le documentaire de Markus Imhoof fait le constat alarmant de la disparition des abeilles à un rythme accéléré dans le monde entier, pour différentes causes malheureusement trop souvent liées à l'activité humaine — pesticides et produits chimiques, diminution de la biodiversité, en particulier des fleurs, prédateurs importés tels que le frelon asiatique... Jean-Daniel Gigon confirme ce constat, sans toutefois dresser un tableau trop sombre du devenir des abeilles. Il est vrai pourtant que la production de miel est tombée dans notre pays de 35 000 tonnes en 1990 à 16 000 tonnes en 2011... loin de satisfaire la consommation des Français, qui s'établit à 40 000 tonnes par an. Avec le paradoxe des ruches plus abondantes et plus productives désormais en ville qu'à la campagne, où les fleurs se font rares chaque année après la moisson des colzas.

La soirée s'est achevée autour d'une table, où d'autres explications ont accompagné la dégustation de différents types de miel.


Comment lutter contre la disparition des abeilles et des insectes butineurs ? Lire l'article d'Yves Lavoignat, Ils butinent pour nous, dans Is ci et là n° 52, page 18-19.  >> afficher l'article 

6 photos

Fête des sports

Ce soir, la fête annuelle des sports s'est déroulée aux Capucins, en présence du maire et d'élus municipaux, avec une bonne dizaine de sports honorés, plusieurs présentations en images très réussies, de nombreuses récompenses et d'innombrables photos-souvenirs.

Jean-François Rebiffé, président de l'Office municipal des sports, a lancé la soirée après un retard dû à une panne de courant (les friteuses font parfois plus de dégâts dans les circuits électriques que dans nos artères). L'annonce des palmarès de l'année a suivi, avec quelques intermèdes énergiques et gracieux proposés par le Foyer pour Tous, avec une zumba exécutée avec brio, et par les Danseurs de la Tille. 

Ce qui ressort de ce florilège de bons résultats, c'est une fois encore l'année exceptionnelle des jeunes sportifs du collège Paul-Fort, que ses performances dans les championnats départementaux, régionaux et nationaux placent dans les premiers rangs à l'échelle nationale.

Une bonne surprise de la soirée est la qualité des diaporamas de présentation des différents sports. Tous étaient réussis, mais le tir à l'arc et le judo mériteraient une mention spéciale pour la succession rythmée de leurs photos accompagnées d'informations pertinentes. Le CKCBI et Equi Jam avaient fait le pari – gagné – de la vidéo pour transmettre leur message.

Une soirée réussie, où la célébration du sport s'est faite dans la bonne humeur et sans étalage de savoir-faire, dans le respect mutuel des différentes disciplines sportives.

Toutes ces filles font du foot... une réussite locale

Une soirée au Bistrot Brassens

La salle des Capucins était bien remplie ce soir pour le spectacle gratuit organisé par la municipalité, dans la série des événements culturels destinés à marquer la réouverture des Capucins. Depuis les gradins, plus de deux cents personnes ont fredonné ou franchement entonné les chansons célèbres ou moins connues de Georges Brassens interprétées par Jean-Jacques Dorier, avec le soutien énergique de sa complice Catherine Chandon. La soirée se divisait en deux parties, un mini-récital à la manière de Brassens et un vaudeville à deux, entrecoupé de refrains du même. 

Fest'Is, jour 2

Trois groupes de qualité se sont succédé sur la scène des Capucins ce soir, devant un public plus dense qu'hier, mais d'un nombre décevant par rapport aux attentes des organisateurs. Il y avait pourtant de quoi passer une de ces soirées qui peuvent compter dans la vie des amateurs de musiques actuelles.

SkyLab : une interprète parfois incandescente

Post'It, groupe local, groupe issois, nous fait la bonne surprise d'un répertoire de chansons à texte. Le chanteur et guitariste Stéphane Guyot ne néglige pas dans ses compositions les jeux de mots (« Envers et (tout) contre toi ») et les images qui arrêtent la pensée et font naître l'émotion, qu'il cherche toujours à transmettre à ses auditeurs. Un pari gagné grâce au soutien inspiré de Jean-Pierre Diho au clavier et de Sylvain Chenay aux percussions. 

Le Pied de la Pompe nous vient de la région de Rennes. Fred, Erwann et le chanteur Gérome développent un tour de musiques éclectiques selon les canons d'aujourd'hui, pop, rock et électro, aucune de ces étiquettes ne pouvant emprisonner le style du groupe. Car les textes ont un rôle central dans les interprétations proposées, sur les thèmes de la vie de tous les jours, les rencontres, l'amour et toutes choses humaines.

SkyLab, duo dijonnais, permet de mettre en scène une chanteuse, la première de ce festival. Et quelle interprète ! Toujours en mouvement, dans l'urgence d'une chose à dire, ou plutôt à chanter, avec le soutien d'un musicien encapuchonné qui manie les curseurs avec virtuosité et se révèle comme une force artistique puissante au service de sa partenaire, s'affirmant peu à peu, laissant apparaître son visage mais sans jamais nuire à la présence féminine rafraîchissante et bienvenue à ses côtés. Un beau contraste dans deux jours de spectacles musicaux globalement assez... masculins.

Un grand festival en tout cas, qui aurait mérité une présence plus affirmée des jeunes, en particulier des jeunes Issois. Qui pourrait encore prétendre qu'il ne se passe rien dans notre ville ?

Fest'Is

Pour son édition 2013, Fest'Is a retrouvé ce soir les Capucins, après une année (2011) en extérieur, dans la forêt des Lavières.

The Rainbones

The Rainbones, un groupe de rock dijonnais efficace et puissant, a ouvert le festival avec un passage sur scène remarquable de maîtrise et de savoir-faire musical. Plutôt flatteur pour trois musiciens qui ne jouent ensemble que depuis deux ans.

Iphaze

Avec Iphaze, on plonge dans un univers plus complexe, où des images vidéo projetées sur grand écran apportent aux compositions des deux musiciens bien plus qu'une illustration rythmée, quasi stroboscopique : une poésie obsédante, sur fond d'évocations de reggae et de style électro, avec un enchaînement d'effets inventifs et surprenants.

Ashkabad

Enfin, le duo Ashkabad a terminé la soirée avec des créations composites évoquant des univers allant du reggae au jazz et à un style de musique ethnique que suggère son nom.

Un seul regret pour cette soirée pleine d'énergie et de talent : un public un peu clairsemé, peut-être dû au vendredi soir, jour de transition pas encore assez dans l'esprit du weekend...

Au programme demain soir, les groupes Post-It, le Pied de la Pompe et Skylab.

Réception aux Capucins

Ce soir, la municipalité avait organisé une réception de remerciements à l'intention de toutes les collectivités publiques qui ont participé au financement des travaux de rénovation des Capucins.

L'État était représenté par Madame Valente, secrétaire de la préfecture, représentant le préfet Pascal Mailhos. La Région était représentée par son président, François Patriat, le Conseil général par Charles Barrière, conseiller général du canton, et le Pays Seine-et-Tilles par son président Alain Houpert.

Les discours ont été prononcés devant un public constitué de représentants des associations, de maires et d'élus locaux, de commerçants, d'artisans et de chefs d'entreprise, dont bien entendu ceux qui ont pris part aux travaux.

Les invités n'ont pas manqué de visiter la salle Berlioz, au sous-sol des Capucins, occupée par l'école de musique de la Covati qui en a financé la rénovation.

Un verre de l'amitié a clôturé la réception.

> Le discours de Michel Maillot

Gala de mode et Miss France

Deux bonnes fées se sont penchées cette année sur le traditionnel gala de mode de l'entente commerciale Par'IS, et ont veillé à rendre le spectacle exceptionnel : Miss France, arrivée exactement à l'heure convenue, et une salle des Capucins entièrement rénovée, avec des gradins apportant un confort nouveau aux spectateurs, et des équipements à la hauteur de l'événement.

Le succès du gala se mesure aux 33 commerces qui y ont participé, sur les 37 que compte l'entente Par'IS, avec entre autres 8 magasins de vêtements, deux salons de coiffure, deux fleuristes, un opticien... sans compter les banques, assurances et autres services qui ont apporté leur soutien à l'organisation. Et les 800 billets d'entrée vendus pour les deux séances ont confirmé l'adhésion du public local aux initiatives du commerce local.

Semaine bleue

Salle pleine cet après-midi aux Capucins pour le traditionnel spectacle de la Semaine bleue. Le public local rassemblait 390 personnes, dont 210 provenaient de 20 autres communes de la Covati. L'événement a demandé une longue préparation et une bonne coordination entre les organisateurs, mairie, CCAS et service social de la Covati. Deux autobus et un taxi ont assuré le transport de 55 personnes venant de 8 communes extérieures. Les Issois qui avaient des difficultés de déplacement ont été pris en charge avec deux minibus par la directrice et deux salariées du CCAS.

Musical Comedy Show, le spectacle proposé par Alain Bigeard et la société de production Génération Prod, était assuré par 6 artistes professionnels qui ont fait alterner à un bon rythme des chansons classiques en français et en anglais. Dans un show bien réglé, aux enchaînements impeccables, la qualité vocale des chanteurs a fait merveille. L'émotion perceptible dans leurs interprétations a clairement passé les feux de la rampe et captivé l'attention du public pendant une heure et demie. L'éclairage parfaitement maîtrisé et les costumes ont mis en valeur la grâce des danseuses et rendu justice à ce spectacle très professionnel.

Mireille Rousselet s'adresse au public avant le spectacle

Cinéma : des lunettes pour les dinosaures

Le public attendu était bien là ce soir, pour assister à une première à Is-sur-Tille : un film en 3D, Jurassic Park. Le lot de lunettes disponibles (250) correspondait heureusement au nombre de personnes dans les gradins.

Spectateurs d'une autre dimension

La séance a pu commencer... pour s'arrêter au bout d'une vingtaine de minutes, alors que l'histoire était tout juste lancée, le décor bien planté et imminente l'apparition du premier museau de dinosaure. Le problème ? Un nombre important de lunettes ne donnaient pas le résultat escompté. Les Tourneurs ont donc procédé au remplacement des piles en bout de course, une trentaine en tout, et le film a pu reprendre dans la bonne dimension (la 3e) pour tout le monde. Miracle ! La profondeur de l'image dépassait de loin celle de l'intrigue. Le charmant "T-Rex" endormi du début a rapidement tenu toutes ses promesses de roublardise et de méchanceté, et les courses poursuites avec les vélociraptors nous ont coupé le souffle, à nous aussi. Un spectacle bien divertissant, en fin de compte.

Espèce de diplodocus ! Celui-là est un inoffensif végétarien.

Festival de cinéma

Pierre Vian donne
le coup d'envoi du festival

La réouverture des Capucins donne lieu, en octobre et novembre, à une dizaine de spectacles gratuits, donc un festival de cinéma qui se déroule en ce moment dans la salle rénovée.

Ce matin, Pierre Vian, président de l'UDMJC 21, aux côtés de Michel Maillot et de Ghislaine Guinet, a donné le coup d'envoi de ce festival et s'est félicité de l'amélioration des conditions d'accueil des spectateurs cinéphiles. Une quarantaine de personnes ont pu ensuite suivre trois courts métrages de Pierre Etaix, trois petits bijoux de films burlesques des années 1960, retrouvés dans un état de mauvaise conservation, mais entièrement restaurés avant d'être proposés au public d'aujourd'hui. 

Cet après-midi, les spectateurs plus jeunes ont pris possession des gradins pour voir Le Roi et l'Oiseau, un dessin animé poétique de Paul Grimault, sur des textes de Jacques Prévert, d'après La Bergère et le Ramoneur de Hans Christian Andersen. 

Ce soir, un public plus important en nombre est attendu pour voir Jurassic Park en 3 D... Lunettes mises à disposition gratuitement dans la limite du stock disponible (250). 

Apéro-concert aux Capucins

En fin de matinée, les Capucins ont accueilli l'orchestre « Jean-Charles Thomas Quintet » pour un apéro-concert. Les amis de l'école de musique, les mélomanes et les habitants désireux de voir la salle rénovée se sont retrouvés pour un moment convivial qui s'est prolongé au-delà de midi. La salle avait retrouvé sa configuration de salle des fêtes, avec les gradins repliés. Cette rencontre plutôt informelle marque le début d'une longue série de concerts et d'événements musicaux dans cette salle multifonctionnelle.